Η συμμετοχή της ΣΤ’ τάξης του δημοτικού σχολείου Σβορώνου Πιερίας στο διαγωνισμό μαθητικών ταινιών μικρού μήκους “ένας πλανήτης μια ευκαιρία” (2012-2013). Η ταινία πραγματεύεται το θέμα της ένταξης ενός πρόσφυγα αλλοδαπού μαθητή στο ελληνικό σχολείο αγγίζοντας παραμέτρους όπως η γλωσσική και θρησκευτική ταυτότητα, η ξενοφοβία αλλά και η ανέχεια. Η ιδέα του σεναρίου ανήκει στους μαθητές και τις μαθήτριες της ΣΤ΄ τάξης. Τα παιδιά συμμετείχαν ενεργά σε όλα σχεδόν τα στάδια παραγωγής της ταινίας: σενάριο, σκριπτ, ερμηνείες, σκηνοθεσία, μοντάζ. Η μουσική που χρησιμοποιήσαμε είναι του Ennio Morricone και για το λόγο αυτό η προβολή, αντιγραφή ή αναπαραγωγή της ταινίας αυτής επιτρέπεται μόνον για εκπαιδευτικούς λόγους και σε κάθε περίπτωση απαγορεύεται η χρήση της από οποιονδήποτε για εμπορικούς σκοπούς.
This is a school film, made for educational purposes. It is an attempt to touch the sensitive issue of foreign pupils’ integration into the Greek primary schools. Other issues are raised such as language barriers, xenophobia and poverty. It was produced by pupils and teachers of the 6th grade of Svoronos Primary School (Katerini,Greece). All grade 6 pupils have actively participated throughout this project. We have used Ennio Morricone’s music from Cinema Paradiso so please use this film only for educational purposes. Using or copying this film for commercial purposes is strictly prohibited.
